June 8th, 2018

"Остаток дня" Кадзуо Исигуро

После того как я прочла "Не отпускай меня"Кадзуо Исигуро, мне захотелось ознакомиться и с другими книгами этого автора. Подруга, приезжавшая ко мне из России, привезла мне по моей просьбе роман "Остаток дня", и я почти тут же начала его читать. Этот роман мне понравился даже больше, чем "Не отпускай меня"! Он не такой душераздирающий, но это ведь скорее плюс, чем минус :).

Пожилой дворецкий отправляется в маленькое путешествие по Англии, попутно вспоминая свою службу в большом английском поместье. Казалось бы, что может быть зануднее? Однако роман совершенно не занудный и читается очень легко. Он такой тонкий, все эти душевные нюансы, полутона... Драмы, скрытые под маской обыденности. Богатый подтекст. Прекрасный язык. Мне очень-очень понравилось.

Исигуро получил за "Остаток дня" премию "Букер", причем члены Букеровского комитета проголосовали за роман единогласно, что случается нечасто. Критики называли этот роман «одним из самых английских романов XX века», и кажется странным, что его написал японец (Исигуро привезли в Англию в возрасте 5 лет). Впрочем... Мне кажется, в главном герое есть нечто от самурая, всецело преданного своему господину :).

Фильм "Форма воды"

Вчера смотрели на киноклубе картину "Форму воды", которая получила 4 "Оскара" (в том числе за лучший фильм и за режиссуру). Фильм понравился и не понравился одновременно. Действие происходит в 1960-е годы в секретной лаборатории, куда военные привозят человека-амфибию, выловленного в джунглях Амазонки. Главная героиня - немая уборщица - влюбляется в монстра...

Начну с плохого. Сценарий показался довольно примитивным: очередная вариация на тему "красавицы и чудовища", впрочем, главная героиня - отнюдь не красавица. Кроме того, есть немало сюжетных нестыковок: скажем, зачем русским шпионам делать монстру смертельную инъекцию, когда выясняется, что американцы хотят разрезать его на части? Что, смертельная инъекция помешает на части разрезать? Зачем русский разведчик ни с того ни с сего с пафосом заявляет малознакомой девушке "Меня зовут Дмитрий!"? И т.д. и т.п. Кроме того, мне с самого начала было очень тяжело смотреть этот фильм из-за ощущения, что подобная история добром кончится не может...

Теперь о плюсах. Фильм просто великолепно снят. Эта мрачная лаборатория, темные улицы, своеобразные интерьеры - просто каждый кадр можно в рамочке вешать на стенку! Регулярно звучит музыка из американских мюзиклов 1950-х годов, и слушать ее очень приятно. Все без исключения актеры играют хорошо. Главная героиня удивительно пластична и органична в кадре. Чем-то она напоминает "Амели" из одноименного фильма (это не только мне так кажется, но и кинокритикам), вот только фильм "Амели", на мой взгляд, довольно занудный, а "Форма воды" смотрится легко. Еще я запала на главного злодея, которого играет Майкл Шеннон: на мой взгляд, очень красивый актер. История рассказана увлекательно, так что ни минуты не скучаешь. Еще российским кинокритикам не нравится, что в центре внимания - всевозможные "униженные и оскорбленные" (немая и чернокожая уборщицы, монстр, гей). На мой взгляд, в данном случае в этом есть определенные плюсы, например, очень убедительно показано, что уборщицу никто за человека не считает, поэтому она легко может проникнуть в самые секретные уголки лаборатории... А еще в фильме немало юмора, и это тоже приятно.

Как видите, список плюсов явно перевешивает :).

UPD. А кто-нибудь, кстати, смотрел "Лабиринт фавна" того же режиссера?