July 16th, 2011

Фестиваль танца

В Кармиэле каждое лето проходит международный фестиваль танца. 3 дня город стоит на ушах. У фестиваля есть и сторонники, и противники. Сторонники говорят, что фестиваль - очень хорошо для провинциального Кармиэля. Приезжают певцы и танцоры со всего Израиля, а также из-за рубежа (в прошлом году приглашенной гостьей была Саманта Фокс). В городе царит праздничная атмосфера. И вообще - раз в кои-то веке у нас происходит что-то интересное! Противники жалуются на шум по ночам, пробки и плохую работу транспорта. По вечерам запрещен въезд в город на частных автомобилях (жителям города - можно, а вот другим - нет). У въезда в город есть огромная автостоянка, между ней и центром курсируют автобусы.

Я всегда была в числе сторонников, но в этом году призадумалась. Все бы хорошо, но меня смутила ночная дискотека. В прошлом году мы этой музыки как-то не замечали. Может, дело в том, что раньше у нас окна выходили на другую сторону? Основное вечернее представление кончается где-то в 23.30, после него еще салют. Казалось бы, к полуночи можно угомониться и дать поспать жителям города. Ан нет! В полночь началась дискотека, причем на предельной громкости. Витя рассказал, что дискотек было даже две, и на каждой - своя музыка. В общем, они перекрикивали друг друга. От нас до этого места - километра полтора, но спать было невозможно. Все это продолжалось и в 2 часа ночи, и в 3... Проснувшись в 6 утра, я едва смогла вновь заснуть от ужасающего грохота. Музыка играла часов до восьми утра! На следующий ночь, правда, всё закончилось пораньше, но в 3 часа веселье тоже было в разгаре. На третью ночь в полночь все было тихо, и Даня заподозрил, что сегодня дискотеки не будет. "Подожди, - сказала я ему, - они просто еще не разошлись!" Так и оказалось. В 2 часа ночи музыка гремела так же, как и накануне. Все это было в напряг даже нам - полуночникам, которым с утра на работу не надо. А людям работающим? А пенсионерам? А тем, кто живет совсем рядом с этим местом? Но о них как-то не подумали...

Хотя в целом фестиваль меня радует. Мы купили билеты на представление 2-го вечера. Выступал так называемый ансамбль буддистских монахов, и мы соблазнились на экзотику. Конечно, никакие это были не монахи: не меньше половины ансамбля составляли женщины. Коллектив большой, 73 человека. Даже посол Южной Кореи выступил перед началом зрелища. Милый такой. Сказал "шалом, ма нишма" и перешел на английский. Само выступление было, действительно, очень своеобразным. Особенно мне понравился танец цветов: женщины танцевали в ярких оригинальных костюмах, похожих на настоящие цветы, я никогда не видела ничего подобного. Был танец, где танцоры изображали птиц. Были выходы мужчин, которые играли на барабанах и пели какие-то мантры. Очень понравился нам заключительный выход, где барабанщиков было человек сорок: я даже пожалела, что в свое время не пошла на концерт каких-то восточных барабанщиков, оказывается, на барабанах можно делать нечто потрясающее. Во всем этом присутствует очень сильная (я бы даже сказала "могучая") энергетика, я хорошо чувствую такие вещи. Эта восточная культура крайне своеобразная, сразу вспомнился читанный мною осенью средневековый японский роман. Единственное, о чем я пожалела, - что мы не взяли билеты на стулья (место на траве стоило 10 шекелей, а на стуле - 40). Потому что видно было не очень хорошо, далековато все-таки (мы устроились в верхней части нашего амфитеатра, потому что там лучше обзор, видно всю сцену, никто не загораживает). Сидели бы поближе - еще сильнее бы впечатлились!

Ну и, конечно, фестиваль - раздолье подросткам. Они весь вечер тусуются на разных площадках - там что-то посмотрят, тут еды купят. Я дала Вите 30 шекелей, но ни одного платного представления он так и не посмотрел, все потратил на уличную еду. Но гулял с удовольствием, возвращался в час-два ночи. Вот и пресловутую дискотеку посетил.

Консульская проверка

В последнее время я постоянно толкусь на блогах новых репатриантов и тех, кто только собирается в Израиль. Под впечатлением от этого чтения мне захотелось записать пару старых историй, связанных с репатриацией. Пока еще что-то помню. Тем более, что обе - довольно забавные.

Начну с консульской проверки. Решив уехать в Израиль, мы первым делом отправились к консулу. Особо не волновались: отец мужа - чистокровный еврей, и это зафиксировано во всех документах. Но оказалось, что рано мы радовались. Консулу не понравилось ИМЯ бабушки, то бишь отцовской мамы! По документам она Пелагея Ефимовна, и консул сказал, что имя Пелагея давали только русским, причем религиозным православным. На самом деле бабушку изначально звали Хона Перл, а ее отца - Хаим Шуля. Видимо, в 20-е годы, когда она получала паспорт, ей сказали, что Хона Перл - имя для советской девушки не особо подходящее. Но консула эти соображения не убедили, и он начал допрос с пристрастием. На беду, бабушка всю жизнь называла себя Полиной (видимо, имя "Пелагея" ей тоже не очень нравилось), и Даня стал позорно плавать: как же на самом деле звали бабушку, Пелагея, Полина или как-то еще... Консул слушал-слушал и завернул нас. Сказал, что документы неплохие, но нужны дополнительные доказательства. Например, свидетельство о смерти бабушки с указанием национальности. Еще посоветовал запросить Красный Крест: завод, на котором работали дедушка и бабушка, во время войны эвакуировался из Москвы, и они по идее должны были быть в списках эвакуированных. В общем, вышли мы от консула не солоно хлебавши. Не помогло даже некое решение суда с печатью, где в числе прочего было сказано, что Пелагея и Хона Перл - одно и то же лицо.

Свидетельство о смерти Даня получил без проблем. Но вот с Красным Крестом получился прокол: пришла бумажка, что в списке эвакуированных бабушка и дедушка не значатся. Даня стал думать, какие еще подтверждающие еврейство документы он может раздобыть. И вспомнил, что в Санкт-Петербурге живет двоюродная сестра папы, которая может, наверное, чем-то помочь. А мы как раз собирались в Питер. Правда, связь с этой родственницей прервалась давно, Данин дядя как-то посылал ей письмо, но ответа не получил. Не отвечали и телефоны. К счастью, дядя вспомнил, что тетин муж организовывал прошедший пару лет назад в Санкт-Петербурге театральный фестиваль. Дальше все оказалось просто. Даня набрал в интернете название фестиваля и фамилию тетиного мужа и тут же получил его рабочий телефон. Позвонив по этому телефону, он начал вежливо расспрашивать секретаршу, нет ли случайно у названного лица жены, которую зовут так-то и так-то. И получил ответ, что, действительно, именно так и зовут жену данного театрального деятеля. Самого деятеля не было на месте, но секретарша добросовестно записала наш телефон. В тот же вечер раздался звонок. Даня снял трубку и услышал: "Здравствуй, Даня, я твоя тетя!"

Приехав в Питер, мы познакомились с этими родственниками. Правда, никаких нужных нам документов у них не оказалось. Зато мы узнали координаты другой папиной кузины, живущей в Подмосковье, у которой вроде бы сохранились какие-то важные бумаги. Даня все равно собирался смотаться на день в Москву - посмотреть, что можно добыть в московском ЗАГСе (бабушка и дедушка до войны жили в Москве). Оказалось, что добыть можно немало: Даня получил копию свидетельства о рождении папы, а также копию свидетельства о браке бабушки и дедушки (то есть все это сохранилось с 1930-х годов). Кроме того, он съездил в Подмосковье к другой двоюродной тете (к сожалению, как раз в этот день ее хватил инсульт, и прожила она после этого недолго). Бумаги для Дани были подготовлены заранее. Это была ксерокопия дореволюционного свидетельства о рождении бабушки (на украинском языке) и красиво нарисованное генеалогическое древо.

В общем, когда мы пришли к консулу в следующий раз, все было хорошо. Правда, и консул оказался другим. Он написал, что мы прошли консульскую проверку, и сказал, что можно делать паспорта на ПМЖ. Вот уже была назначена дата очередного визита консула в Екатеринбург, а паспорта все не были готовы. Мы слегка занервничали. Тогда я написала запрос на сайте ОВИРа: мол, почему у вас на сайте вывешен закон, согласно которому паспорта должны быть готовы в течение месяц, а мы ждем уже больше 3-х месяцев и все никак? Свои же законы нарушаете? После чего вдруг оказалось, что паспорта все-таки готовы, и их можно забрать (как ни странно, мой опыт общения с российскими и израильскими чиновниками посредством интернета до сих пор был неожиданно успешным).

И вот приходим мы с паспортами ставить визы - а нас встречает опять первый консул! И сразу спрашивает про ответ Красного Креста - хорошо, что мы догадались захватить с собой эту бумажку! К счастью, на сей раз принесенные нами документы его удовлетворили.

Мораль: к любому серьезному экзамену надо готовиться.